如果網站上線後,希望擴大業務範圍、提高用戶體驗、增強品牌效應並增加潛在客戶資源,建立多語言網站是十分必要的,具體從以下幾方麵來看:
擴大受眾範圍:多語言網站可以讓你的網站更容易被不同語言的用戶訪問和理解,從而擴大你的受眾範圍,吸引更多的潛在用戶。 提高用戶體驗:不同的用戶群體可能更習慣使用不同的語言進行瀏覽和交流。提供多語言網站可以讓用戶更容易地找到自己需要的信息,從而提高其使用體驗和滿意度。 支持全球化業務:如果你有意將產品或服務擴展到全球市場,建立多語言網站可以為海外用戶提供更加暢順的交流和溝通方式,並且提高自己在國際市場的競爭力。 增強品牌效應:通過提供多語言網站,公司能夠增強其品牌形象和國際化形象,為客戶、合作夥伴和投資者留下更加深刻和專業的印象。 增加搜索引擎排名:多語言網站能夠提高網站的搜索引擎排名,因為搜索引擎更喜歡多語言網站,認為這些網站更加適合全球用戶。
但是建立多語言網站後,如何讓搜索引擎如Google可以正確收錄,而不是被判定為重複的網頁內容呢,主要有三個方案,任選其中一個方案都可以:
方案一:通過HTML頭部增加hreflang屬性進行標記
hreflang是一種HTML屬性,用於指定網頁的語言和地理定位。如果您有不同語言的同一頁麵的多個版本,您可以使用hreflang標簽告訴搜索引擎,如穀歌這些變體。這有助於他們為用戶提供正確的版本。
hreflang語言的命名規則遵循:ISO_639-1代碼表
每個語言版本都必須列出其自身以及所有其他語言的版本。舉例如下:
<head> <title>Unix Epoch - Date time - Timestamp - Converter</title> <link rel="alternate" hreflang="zh"href="https://unixepoch.net/zh" /> <link rel="alternate" hreflang="en"href="https://unixepoch.net/en" /> <link rel="alternate" hreflang="de"href="https://unixepoch.net/de" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default"href="https://unixepoch.net/" /></head>
網址 unixepoch.net 可以替換為你自己的網站
方案二:通過HTTP頭部增加hreflang屬性進行標記
HTTP是一種超文本傳輸協議,可以傳輸HTML文檔,也可以傳輸其他類型如圖片、文件等數據。如PDF文件下載,這個時候是沒有HTML可以進行標記的,此時就可以通過HTTP協議相應頭部來標記返回。
參考HTTP協議響應頭部設置
Link: <https://www.unixepoch.net/>; rel="alternate”; hreflang=”en”
網址:www.unixepoch.net 可以替換為你自己的網站
方案三:通過站點地圖中增加hreflang屬性來向搜索引擎提交多語言版本
這裏以Google搜索引擎為例,通過站點地圖Sitemap文件,提交同一網址的多語言版本
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><url><loc>https://unixepoch.net/</loc><xhtml:link xmlns:xhtml="xhtml" rel="alternate" hreflang="en" href="https://unixepoch.net/en"/><xhtml:link xmlns:xhtml="xhtml" rel="alternate" hreflang="de" href="https://unixepoch.net/de"/><xhtml:link xmlns:xhtml="xhtml" rel="alternate" hreflang="fr" href="https://unixepoch.net/fr"/><xhtml:link xmlns:xhtml="xhtml" rel="alternate" hreflang="ru" href="https://unixepoch.net/ru"/><xhtml:link xmlns:xhtml="xhtml" rel="alternate" hreflang="zh" href="https://unixepoch.net/zh"/><xhtml:link xmlns:xhtml="xhtml" rel="alternate" hreflang="ja" href="https://unixepoch.net/ja"/><xhtml:link xmlns:xhtml="xhtml" rel="alternate" hreflang="ar" href="https://unixepoch.net/ar"/></url></urlset>
責任編輯:優網科技
版權所有: 轉載請注明出處